Browse Site by Tags

Showing related tags and posts accross the entire site.

Avid DVD - Adding Subtitles - Part 2

Unfortunately subtitles created within MC, using the SubCap Generator, cannot be easily imported into AvidDVD. If you want to work with subtitles in one or more languages and give the viewer the possibility of choosing which they want to have on-screen, AvidDVD offers a better solution. These 3 tutorials...

Posted to Avid Community Tutorials (Forum) by drbgaijin on Mon, May 11 2009
Avid DVD - Adding Subtitles - Part 2

Unfortunately subtitles created within MC, using the SubCap Generator, cannot be easily imported into AvidDVD. If you want to work with subtitles in one or more languages and give the viewer the possibility of choosing which they want to have on-screen, AvidDVD offers a better solution. These 3 tutorials...

Posted to Techniques/How-to (MediaGallery) by drbgaijin on Mon, May 11 2009
The SubCap Generator - Exporting a subcap to AvidDVD

Having succeeded in entering Japanese text into the SubCap Generator, I began to wonder if I could export it easily and then import it into AvidDVD. That was not as easy as I had hoped for. However I did find a way to do it in the end. The method will work for subcaps in any language. Regards, Douglas

Posted to Techniques/How-to (MediaGallery) by drbgaijin on Sun, Jan 18 2009

Page 1 of 1 (3 items)