<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://community.avid.com/utility/FeedStylesheets/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Avid Community Tutorials</title><link>http://community.avid.com/forums/142.aspx</link><description /><dc:language>en</dc:language><generator>CommunityServer 2008 SP2 (Build: 31106.96)</generator><item><title>Avid DVD - Adding Subtitles - Part 3</title><link>http://community.avid.com/forums/thread/401223.aspx</link><pubDate>Mon, 11 May 2009 13:33:08 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">33dbc7b4-0359-4be4-a659-9f674152ccc7:401223</guid><dc:creator>drbgaijin</dc:creator><slash:comments>0</slash:comments><comments>http://community.avid.com/forums/thread/401223.aspx</comments><wfw:commentRss>http://community.avid.com/forums/commentrss.aspx?SectionID=142&amp;PostID=401223</wfw:commentRss><description>&lt;p&gt;Unfortunately subtitles created within MC, using the SubCap Generator, cannot be easily imported into AvidDVD.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;If you want to work with subtitles in one or more languages and give the viewer the possibility of choosing which they want to have on-screen, Avid DVD offers a better solution.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;These 3 tutorials will hopefully give you a little insight into how AvidDVD deals with subtitles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Part 3. Writing your own subtitle files.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regards,&lt;br /&gt;Douglas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Please visit the site to view this media)&lt;br /&gt;&lt;b&gt;This tutorial can be viewed at &amp;quot;Full-screen&amp;quot; by clicking on the icon on the toolbar&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="clear:both;"&gt;&lt;/div&gt;</description></item></channel></rss>