Helo! muy english is so bad.

I have a problem. I captured a dvcpro 50 media in 1.1 codec (no compresion) but y have a problem with the fields ¿why?

My proyect is interlaced. when I tray to export whith lower, it fliket.

I try to export in upper too but it same as lower problem.

The desinterlace fx aren´t like I found

¿What happend?

I have a media composer 3.5 whith avid mojo sdi

Thanks  

Have you tried this question on the Foro Español?  From your use of the Spanish and Portugese ¿ I assume that your native language is Spanish.

How are you viewing your exports?  If it's on a computer this may be normal behaviour for interlaced material.